Polls, once a trusted measure of public sentiment, have been weaponized into tools of mass manipulation.